| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | until now adv. | şimdiye kadar | ||
|
Until now, we had an almost total legislative silence about the environmental damage caused by noise. Şimdiye kadar gürültünün çevreye verdiği zarar konusunda neredeyse tam bir yasama sessizliği vardı. More Sentences |
||||
| General | until now adv. | şu ana kadar | ||
|
We have not, until now, succeeded in reaching agreement on a directive. Şu ana kadar bir yönerge üzerinde anlaşmaya varmayı başaramadık. More Sentences |
||||
| General | until now adv. | şimdiye dek | ||
| General | until now adv. | bu yana | ||
| General | until now adv. | bu zamana dek | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | up until now adv. | şu ana kadar | ||
|
I suppose that means that up until now he has been firing blanks! Sanırım bu, şu ana kadar boş atış yaptığı anlamına geliyor! More Sentences |
||||
| General | from now until tomorrow adv. | bugünden yarına kadar | ||
| General | up until now adv. | bu güne kadar | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | up until now expr. | ömrü billah | ||
